:30:03
Godt. Så tag med mig, Jack.
:30:13
Goddag, mr. Kane.
:30:17
Det er Jack, min adoptivsøn.
:30:23
- Hvad skulle det være, frue?
- Lad mig se.
:30:29
Jeg vil godt have en sassafras-drik.
:30:39
- Hvad med dig, fister?
- Jeg tager det samme.
:30:56
Bare glem min, mr. Kane.
Jeg må klare mine indkøb.
:31:00
Det ville kede dig ganske grusomt.
Bliv her og få noget kage.
:31:04
- Jeg tager mig af ham.
- Mange tak, mr. Kane.
:31:30
Den sodavandscafé var fantastisk.
lsær den elefanthane.
:31:37
Jeg legede med den og morede mig.
:31:40
Pludselig fik jeg
en rædsom fornemmelse.
:31:45
Hvor var fyren gået hen?
:31:54
Lad være...