1:03:05
- Er det ikke korrekt?
- Tja, jeg...
1:03:10
Jo.
1:03:13
- Hyr buntmageren!
- Javel.
1:03:20
Herovre. Kom så.
1:03:28
Jeg ville ikke have min kone tilbage,
efter hun havde været hos indianerne.
1:03:32
Det bedste er en kugle i hjernen.
1:03:35
Jeg er ikke enig,
og jeg vil have min kone tilbage.
1:03:39
En af pawnee-indianerne fandt
en flok slyngler nede ved floden.
1:03:46
Vi rider i morgen tidlig!
1:03:50
Er der nogen hvide kvinder
sammen med dem?
1:04:08
Mit råd til dig er at tage hævn.
1:04:14
Godt. Skån kvindernes og børnenes liv,
hvis muligt. Af sted.
1:04:45
Nej!
1:04:52
Han sagde: "Skån kvinder og børn"!
Giv mig den!
1:04:55
Slip min riffel.