:48:17
Ach, Olga. Alles wird sich
in Wohlgefallen auflösen.
:48:22
Eine Anmerkung zu meinem neuen
Geschäftspartner: Er war ein Dieb.
:48:26
HEUTE AUKTION
:48:30
... 25 Cent
für dieses schöne Musikinstrument.
:48:34
Dieses wunderbare Instrument.
Wer will es haben?
:48:40
- Das ist herzergreifend.
- Ja, Sir.
:48:43
Eine verzweifelte Familie
am Rande des Ruins.
:48:47
Es berührt mich.
:48:50
Ich werde nie das erste Mal vergessen,
:48:53
als ich General
George Armstrong Custer erblickte.
:48:58
Ruiniert! Das sind wir. Ruiniert!
:49:04
Haben Sie noch ein anderes Gewerbe?
:49:06
Nun, Herr General, ich... Nein.
:49:09
Folgen Sie meinem Rat.
Ziehen Sie gen Westen.
:49:12
Gen Westen?
:49:16
- Meine Frau fürchtet die Indianer.
- Das muss sie nicht.
:49:20
Ich geben Ihnen mein Ehrenwort.
:49:29
Olga! Olga!
:49:32
- Schlag ihn! Los!
- Tut mir Leid, Bruder.
:49:47
Hey, den sind wir los.