1:02:19
Ich war überzeugt,
ihn nie wiederzusehen.
1:02:23
Sir! Als Kundschafter steigt
die Aussicht, meine Frau zu finden.
1:02:28
Ihrem Rat folgend zogen wir
gen Westen. Sie wurde verschleppt.
1:02:32
Mein Rat? Unmöglich.
Ich bin Ihnen noch nie begegnet.
1:02:36
Sie erinnern sich nur nicht, Sir.
1:02:38
Außerdem sehen Sie kein bisschen aus
wie ein Kundschafter.
1:02:42
Dazu braucht man Format.
Wie Kit Carson, zum Beispiel.
1:02:46
Sie sehen eher aus wie
1:02:50
- ein Eseltreiber.
- Ich verstehe nichts von Maultieren.
1:02:54
Ich kann den Beruf eines Mannes
an seinem Äußeren ablesen.
1:02:58
O-Beine und starke Arme.
1:03:01
Dieser Mann ist mit Maultieren
groß geworden.
1:03:05
- Das stimmt doch, oder?
- Ich...
1:03:10
Ja, Sir.
1:03:12
- Engagiert den Eseltreiber!
- Ja, Sir.
1:03:20
Hier herüber! Mach schon!
1:03:28
Meine Frau
nach den Indianern berühren?
1:03:32
Das Beste wäre ein Gnadenschuss.
1:03:35
Ich möchte meine Frau
auf jeden Fall wiederhaben.
1:03:39
Einer der Pawnees
hat ein Lager dieses Packs
1:03:44
am Fluss ausgemacht.
1:03:47
Wir reiten morgen früh los!
1:03:50
Haben sie weiße Frauen dabei?