:12:01
Warum hast du dein Tipi
so weit weg aufgestellt?
:12:04
Die Ponys wollen mir etwas sagen.
:12:13
Letzte Nacht hatte ich einen Traum.
:12:16
Die Ponys starben.
Ich hörte sie verzweifelt wiehern.
:12:23
Ich respektierte zwar
Old Lodge Skins' Träume,
:12:27
aber wir hatten auf vertraglicher
Grundlage sicher Zuflucht gefunden.
:12:56
Warum hasst du meine Schwestern?
:13:01
Ich hasse sie nicht.
:13:04
Es ist nur,
:13:06
dass die Große Seele mir sagt...
:13:15
Wo gehst du hin?
:13:18
Dein Sohn wartet nicht länger.
Er will seinen Vater sehen.
:13:27
Sunshine zog sich zum Gebären
nach indianischer Manier zurück.
:13:36
Als ich ihr nachschaute,
:13:39
war mir, als wolle die Große Seele,
dass ich in das Tipi gehe.