1:45:00
Ich schätze auch, Mrs Pendrake.
1:45:03
Wenn ich verheiratet wäre und
ein-, zweimal pro Woche herkäme,
1:45:07
würde es vielleicht Spaß machen.
1:45:09
Aber jede Nacht ist es langweilig.
1:45:12
Oh, das verstehe ich.
1:45:16
Es reicht nicht zum Sparen.
1:45:19
Könnte ich ein paar Dollar zurücklegen,
1:45:22
würde ich meine Tante
in Washington besuchen.
1:45:26
Ich hätte Kleider, einen Wagen,
1:45:29
vielleicht würde ich
einen Senator heiraten.
1:45:31
Sie wären eine gute Senatorengattin,
Mrs Pendrake.
1:45:37
Du warst schon immer ein lieber Junge.
1:45:45
Weißt du, dass ich deinetwegen
oft sündige Gedanken hatte?
1:45:53
Einige Male.
1:45:55
Ich wäre der Versuchung
beinahe erlegen.
1:45:59
Und nun sind wir hier.
1:46:08
Mrs Pendrake, was tun Sie da?
1:46:11
Weißt du, dass ich mich einmal
in dein Zimmer schlich
1:46:14
und mich ewig über dich beugte?
1:46:18
Ich hatte das Verlangen, dich zu wecken.
1:46:24
Ich wünschte, ich hätte es getan.
1:46:28
Es wäre richtig schön verrucht gewesen.
1:46:32
Ist etwas mit dir, Jack?
1:46:35
- Nein.
- Dann erwarte ich dich
1:46:40
auf der Ruhestätte.