:37:02
No me han vencido.
Me han emplumado, eso es todo.
:37:08
De acuerdo, chicos.
Supongo que ya han tenido bastante.
:37:17
Sé que te he visto en alguna parte.
:37:21
¿Cómo te llamas?
:37:25
- Jack Crabb.
- ¡Dios mío!
:37:29
¡He emplumado a mi propio hermano!
:37:35
Es maravilloso, Jack.
:37:38
Puedo darte algo
que nunca has tenido antes...
:37:42
...y algo que yo tampoco
había tenido antes.
:37:45
Una auténtica... vida familiar.
:37:49
Sí.
:37:54
Has vuelto al seno
de tu familia, Jack.
:38:02
Bien, ahora tú.
:38:04
No sé nada de armas.
:38:07
Nunca he llevado una.
:38:09
¡Señor! ¿Qué clase de educación
te dieron esos indios?
:38:13
¿Nunca has llevado armas? Un hombre
no está completo sin un arma.
:38:19
- Pon ojos de serpiente.
- ¿Qué?
:38:22
Así.
:38:24
Así.
:38:32
Vale.
:38:34
Ahora.
:38:36
Desenfunda y dispara a esa botella
antes de tocar la pistola.
:38:40
¿Cómo voy a disparar
antes de tocarla?
:38:44
Concéntrate. Inténtalo.
:38:58
¡Vaya! Sí.