:35:02
Il ne tuera plus jamais personne !
:35:04
J'ai mis sept ans pour l'avoir,
:35:05
mais je l'ai eu !
:35:19
Qui cela pouvait-il bien être ?
:35:21
Un garçon.
:35:27
Limonade...
:35:31
Tu sais, cette histoire
dont nous avons parlé ?
:35:34
La veuve.
:35:35
Oui, Bill.
:35:37
N'en parle pas à ma femme.
:35:41
Ça m'attirerait de sérieux ennuis.
:35:56
Tu m'as traîné dans cette
maudite flotte !
:36:10
Entrez, étranger.
:36:12
Quelque soit
ce que vous désirez,
:36:13
Nous l'avons.
:36:19
Mme Pendrake ?
:36:32
Vous m'avez confondu avec
quelqu'un d'autre, étranger.
:36:35
Je m'appelle Lulu.
:36:40
Vous ne vous appelez pas Lulu.
:36:41
Vous êtes Louise Pendrake.
:36:48
Qui... qui êtes-vous ?
:36:50
Eh bien, je suis Jack Crabb.
:36:55
Mme Pendrake, vous ne
vous souvenez pas de moi ?
:36:59
Jack Crabb ?