:46:02
- Það er hefð.
- Ja?
:46:19
Þetta er engin höll, Olga, en ég og
félagi minn stefnum hátt.
:46:26
Frjálst framtak og heiðarlegt strit.
:46:33
Ja. Ja.
:46:46
Ég skil þennan reikning ekki.
Ég virðist vera að borga tvöfalt.
:46:51
Ja, búðarreikningar.
:46:53
Þetta er villa. Jack
Applebound myndi ekki snuða mig.
:46:58
Jack, láttu reikningana eiga sig.
Komdu og hvíldu þig.
:47:02
Ég hlýt að hafa gert mistök.
:47:05
Jack, hvíld, líkaminn.
Þú þarft að hvílast.
:47:10
Já.
:47:13
Það er líklega rétt.
:47:35
Hvíldu þig.