1:02:19
Ég hélt ég sæi hann aldrei aftur.
1:02:23
Að gerast njósnari er líklega besta
leiðin til að finna konuna mína.
1:02:28
Hún var fönguð þegar við fórum
vestur, eins og þú ráðlagðir.
1:02:32
Ráðlagði ég? Óhugsandi.
Ég hef aldrei séð þig áður.
1:02:36
Þú myndir ekki eftir mér, herra.
1:02:38
Þar að auki líkist þú ekki beint
njósnara. Fjarri því.
1:02:42
Njósnari er með ákveðið útlit.
Kit Carson, til dæmis.
1:02:46
Þú hefur það ekki.
Þú lítur út eins og...
1:02:50
...múlreki.
- Ég veit ekkert um múlasna.
1:02:54
Ég get sagt til um atvinnu manns
með því að horfa á hann.
1:02:58
Hann er hjólbeinóttur,
með sterka handleggi.
1:03:01
Hann hefur unnið lengi með ösnum.
1:03:05
- Ekki satt?
- Nú, ég...
1:03:10
Jú, herra.
1:03:12
- Ráðið múlrekann!
- Já, herra.
1:03:20
Komdu! Drífðu þig!
1:03:28
Ekki vildi ég konuna mína
til baka frá indíánunum.
1:03:32
Það besta er náðarskot í hausinn.
1:03:35
Ég er þér ósammála
og ég vil fá konuna mína aftur.
1:03:39
Einn af Pawnee
fann hóp af óþokkunum
1:03:44
í búðum niður við á.
1:03:47
Við ríðum í fyrramálið!
1:03:50
Er hvít kona á meðal þeirra?