1:17:02
Ég var staðráðinn í
að halda mig frá vísundaskikkjunum.
1:17:07
Þrjár ungar og heilbrigðar konur
karlmannslausar í langan tíma.
1:17:13
Ég skrapp saman við tilhugsunina
eins og kónguló á heitri hellu.
1:17:20
Þetta er Litli stóri maður.
1:17:24
Ó, Litli stóri maður.
1:17:26
Yngri björn, Litli stóri maður er hér.
1:17:32
Hann er ekki andkappi lengur.
Hann á konu.
1:17:36
Hún er bústin, harðdugleg
en hún kúgar hann.
1:17:40
Þegar ég tel þig dauðan
þá skýtur þú upp kollinum aftur.
1:17:44
Já og ég held því áfram
þar til þú borgar mér lífgjöfina.
1:17:51
Ég heyri til þín.
1:17:58
Komdu í tjaldið mitt og borðaðu.
1:18:00
Við vorum í höndum
gestrisni Cheyenne.
1:18:04
Ég er mjög mikilvægur maður,
mikilvægari en þú.
1:18:08
Ég á konu og fjóra hesta.
1:18:12
Ég á hest og...
1:18:14
...fjórar konur.
1:18:18
Það má vera,
1:18:20
en ég á mjög góða konu.
1:18:26
Sko?
1:18:30
Þarna ertu þá,
skríðandi sléttuúlfurinn þinn.
1:18:34
Hvað eigum við að borða?
Þessa horuðu önd?
1:18:40
Ó! Hvaða betlara dróst þú með til að
stela þeim litla mat sem við eigum?
1:18:46
Hreinsaðu! Hreinsaðu!
1:18:51
Þetta var Olga. Loksins fann ég hana.
1:18:55
Ein önd.
1:18:56
Olga lærði aldrei neina ensku,
en hún hafði sko lært mál Cheyenne.