:20:05
Lamento dizer que a guerra do Velho
Peles de Cabana contra os brancos
:20:08
era um bocado lamentável.
:20:11
Não é que o Ser Humano
não fosse bravo.
:20:14
Não houve nenhum guerreiro
mais bravo do que um Ser Humano.
:20:25
Mas a ideia de guerra do Velho Peles
era diferente da dos brancos.
:20:30
Metade do nosso grupo não usava
armas.
:20:32
Eles "levavam o golpe", atingiam
o inimigo com um pauzinho.
:20:37
Humilhavam-no.
Era assim que um Ser Humano
:20:41
dava uma lição a um cobarde
e ganhava uma guerra.
:20:44
Sombra!
:20:56
Espingardas de repetição
contra arcos e flechas.
:21:00
Nunca percebi como os brancos
ficavam tão orgulhosos por ganharem
:21:04
com aquele tipo de possibilidades.
:21:23
Deus abençoe George Washington!
:21:26
Antes que pudesse dar conta,
as palavras saíram.
:21:29
Deus abençoe a minha mãe!
:21:36
Louco assassino!
:21:39
Tenho de cortar-te a garganta
antes de veres que sou branco?
:21:43
- Branco?
- É claro que sou branco.
:21:48
Eu não disse, "Deus abençoe
Washington e a minha mãe"?
:21:52
Que tipo de índio diria uma coisa tola
como esta?
:21:55
Empresta-me isso para tirar
as pinturas.