:47:00
Vino sa te odihnesti.
:47:01
Cred ca eu fac vre-o greseala.
:47:05
Da!
:47:07
Odihna. Corpul.
Are nevoie.
:47:10
Mdea.
:47:12
Poate ca am.
:47:35
Culca-te !
:48:17
Olga... Olga, vino.
:48:20
O sa iesim din chestia asta cumva.
:48:22
O mica adaugare despre noul meu
partener de afaceri...
:48:24
era un hot.
:48:27
...25 de centi pentru acest
instrument muzical.
:48:30
Acest instrument muzical glorios
:48:31
acest instrument muzical glorios
pe care vi-l prezint acum.
:48:34
Vreau sa va uita un pic
:48:35
la acest frumos instrument muzical.
:48:36
Cine va lua acest frumos instrument ? Cine il va lua ?
:48:41
Asta e o scena patetica.
:48:42
Da, domnule.
:48:43
O familie ruinata si dezolata
:48:45
distrusa de insuccesul economic.
:48:47
- Gasesc ca e emotionant.
- Da domnule.
:48:49
Nu am sa uit niciodata prima data
cand l-am privit
:48:53
pe Generalul
George Armstrong Custer.
:48:58
Ruinati ! Asta suntem, Jack !