Little Big Man
prev.
play.
mark.
next.

:57:02
A fost o primire pe cinste.
:57:07
Micul Barbat Mare.
:57:09
Era Calutul,
:57:11
baiatul care nu a vrut
sa lupte cu indienii Pawnee.

:57:21
Nu-ti mai aduci aminte de mine ?
:57:24
Ma ranesti la inima.
:57:27
Cred ca o sa plang.
:57:30
Devenise un "Heemanah",
:57:32
pentru care nu exista cuvant
echivalent in Engleza.

:57:35
Si era unul bun de asemenea.
:57:37
"Fiintele Umane" au invatat multe de la el.
:58:04
Salut, Ursuletule.
:58:05
La revedere.
:58:07
Era baiatul caruia ii salvasem
viata,

:58:10
spre marea lui stingherire.
:58:11
Ai prins vre-un iepure
la vanatoare ?

:58:16
Nu.
:58:17
Atunci sa nu-i dai iepurii
:58:18
pe care nu i-ai prins
:58:19
Femeii Bizon care se Balaceste.
:58:21
Vezi tu, Ursuletul devenise
:58:22
un Contrariu, cel mai periculos din toti
razboinicii Cheyenne

:58:27
pentru ca felul in care traiesc
ii transforma pe jumatate in nebuni.

:58:31
In afara bataliilor,
:58:32
un Contrariu face totul invers.
:58:35
Spune La Revedere cand ar trebui sa spuna Buna,
:58:37
da cand vrea sa spuna nu,
merge prin tufisuri

:58:41
in loc sa foloseasca potecile,
si se spala cu nisip,

:58:43
si se usuca cu apa si asa mai departe.
:58:46
Am crezut ca esti mort.
:58:50
De ce te-ai intors
:58:52
cand nimeni nu vrea sa te vada ?
:58:55
Nu trebuie sa ii vorbesti
Micului Barbat Mare in felul asta.

:58:57
Ii datorezi o viata.

prev.
next.