:20:09
Deda, udi u ator.
:20:12
Zato, sinko?
Danas je dobar dan za umiranje.
:20:22
Moramo da stignemo do obale reke!
:20:27
Ja sam slep. Ne mogu da se borim.
:20:31
Ali necu da beim.
:20:33
Ako je doao cas moje smrti,
elim da to bude ovde, unutar kruga.
:20:39
Deda,
:20:41
reka je deo velikog kruga
svih reka ovog sveta.
:20:47
Tacno, ali vojnici bi nas ubili
pre nego bi stigli do reke.
:20:52
Vojnici? Deda, u snu nisi video
nikakve vojnike,
:20:57
i to znaci da ni oni ne mogu da vide tebe.
:21:00
- Stvarno to misli?
- Da! Jer ta bi inace znacio tvoj san?
:21:04
- Mislim da si u pravu.
- Hajdemo onda u veliki krug reka!
:21:08
Nisam nikada pre bio nevidljiv.
:21:14
- Prekasno je. Odseceni smo.
- Nije vano. Mi smo nevidljivi.
:21:20
Deda, cekaj!
:21:26
Deda!
:21:34
Zvuci smeno, ali vojnici nisu
ni pokuali da nas zaustave.
:21:39
lzgledali smo im toliko ludo,
i nita im nije bilo jasno.
:21:42
Moda su mislili da smo zarobljenici
ili lndijanci-saveznici,
:21:46
jer im se Stara Koa
smeio kao pun mesec.
:21:58
lli smo, moda, zaista bili nevidljivi.