:05:09
Barrett palaa jäälle.
Harvard pelaa täysilukuisena.
:05:44
Maali, Ackerman. Syöttäjä Barrett.
:05:49
- Nyt olen sitten nähnyt jääkiekkoa.
- Mistä pidit eniten?
:05:53
- Siitä, kun olit perseelläsi.
- Kiitos, että tulit.
:05:57
En antanut sinulle lupaa suudella.
:06:00
- Innostuin liikaa.
- Minä en.
:06:06
- En ehkä soita pariin kuukauteen.
- Miksi?
:06:09
Saatan myös soittaa heti,
kun pääsen kämpille.
:06:13
- Paskiainen.
- Vain sinä saat siis olla ilkeä.
:06:23
- Moi, elukat.
- Terve, Ollie.
:06:26
- Mitä sait?
- Tein maalisyötön.
:06:28
- Cavillerilta siis.
- Se ei kuulu sinulle.
:06:32
- Olen kämppiksesi.
- Onko Barrettillä uusi nainen?
:06:35
Jenny Cavilleri,
muusikko Rhode Islandista.
:06:40
- Tunnen hänet. Kauhea tiukkapipo.
- Hän soittaa pianoa Bach-kerhossa.
:06:45
- Mitä hän Barrettin kanssa leikkii?
- Varmaan vaikeasti tavoiteltavaa.
:06:50
Simpson, vedä käteen.
:06:54
Siinäs kuulitte.