:23:35
Du var suveren.
:23:37
-Du vet ingenting om musikk.
-Jeg vet nok.
:23:40
Skjerp deg, Barrett. Jeg var ikke
suveren eller All-Ivy. Bare helt grei.
:23:47
Greit.
:23:49
-Du bør fortsette med det.
-Hvem sa at jeg ikke skulle det?
:23:54
Jeg skal studere hos Nadia Boulanger.
:23:57
Hvem?
:23:58
Neste år. Jeg har et stipend i Paris.
:24:03
Paris?
:24:04
Jeg har aldri vært i Europa.
Jeg gleder meg.
:24:08
-Hvor lenge har du visst dette?
-Det er uunngåelig.
:24:13
Hva da?
:24:14
At vi går hver vår vei.
Du skal studere juss.
:24:17
-Hva snakker du om?
-Du er millionær, jeg er et null.
:24:22
Hva mener du?
Vi er sammen og lykkelige.
:24:27
Harvard er som en sekk med leker,
men når ferien er over,-
:24:32
-må du dra tilbake
dit du hører hjemme.
:24:35
-Tilbake til å bake kjeks?
-Kaker. Ikke gjør narr av far.
:24:40
Ikke dra fra meg, Jenny!
:24:47
Vær så snill.
:24:50
Hva med stipendet mitt
og Paris som jeg aldri har sett?
:24:54
-Hva med ekteskapet vårt?
-Hvem har sagt noe om det?