:24:03
Paris?
:24:04
Jeg har aldri vært i Europa.
Jeg gleder meg.
:24:08
-Hvor lenge har du visst dette?
-Det er uunngåelig.
:24:13
Hva da?
:24:14
At vi går hver vår vei.
Du skal studere juss.
:24:17
-Hva snakker du om?
-Du er millionær, jeg er et null.
:24:22
Hva mener du?
Vi er sammen og lykkelige.
:24:27
Harvard er som en sekk med leker,
men når ferien er over,-
:24:32
-må du dra tilbake
dit du hører hjemme.
:24:35
-Tilbake til å bake kjeks?
-Kaker. Ikke gjør narr av far.
:24:40
Ikke dra fra meg, Jenny!
:24:47
Vær så snill.
:24:50
Hva med stipendet mitt
og Paris som jeg aldri har sett?
:24:54
-Hva med ekteskapet vårt?
-Hvem har sagt noe om det?
:25:00
Jeg sier det nå.
:25:03
Vil du gifte deg med meg?
:25:07
Ja.
:25:09
Hvorfor det?
:25:17
Fordi.
:25:22
Det er en god grunn.
:25:41
-Du kjører som en villmann.
-Det gjør alle i Boston.
:25:46
Du tar livet av oss
før foreldrene dine kan drepe oss.
:25:49
-Foreldrene mine vil elske deg.
-Selv drittsekken?
:25:53
Selvsagt. Hvor er
den gamle Radcliffe-selvtilliten?
:25:57
-Den er igjen på Radcliffe.
-Det går helt fint, Jenny.