:02:00
- Nem eu te convidaria.
- Por isso é que és estúpido.
:02:08
Literatura Comparada, 105.
Nada mau.
:02:11
Música, 150. Nada mau.
Música, 201, é um curso de graduação.
:02:17
- Polifonia renascentista.
- O que é "polifonia"?
:02:20
Não é nada sexual, betinho.
:02:23
Já lhe disse que me chamo Oliver.
:02:25
- É nome próprio ou apelido?
- Nome próprio.
:02:28
- Oliver quê?
- Barrett.
:02:31
- Barrett, como o poeta?
- Sim, mas não somos parentes.
:02:35
- Barrett como o edifício?
- Sim.
:02:40
Estou a tomar café com um edifício
de Harvard.
:02:43
Não sou o Barrett Hall.
O meu bisavô apenas o deu a Harvard.
:02:47
Para que o não tão grandioso bisneto
pudesse entrar?
:02:50
Se achas que sou um falhado, por
que me forçaste a pagar-te um café?
:02:56
O teu corpo agrada-me.
:03:06
- Estou a seguir Estudos Sociais.
- Não se nota.
:03:09
- É um programa para os melhores.
- Sei que tens alguns miolos.
:03:13
- A sério?
- Andas comigo, não andas?
:03:22
- Jenny?
- Sim?
:03:24
Ouve, sua cabra de Radcliffe.
Há um jogo de hóquei na sexta-feira.
:03:29
- E então?
- Quero que vás.
:03:32
Por que iria a uma porcaria
de um jogo de hóquei?
:03:36
- Porque eu vou jogar.
- Em que posição?