1:03:05
Esqueceste-te do chapéu.
Não ias partir sem uma recordação.
1:03:10
Faz boa viagem.
1:03:13
Tenente Schneider, esqueceu-se das suas
guias de marcha. Espere.
1:03:16
Terá de apanhar...
Estas são as suas guias de marcha.
1:03:25
- Boa dia, lndolor.
- Oh, olá, Olhovivo.
1:03:28
Como vai ela?
1:03:30
Dormiu como uma boneca ontem à noite.
1:03:32
Não tenho tempo a perder. Dia em cheio.
Dois maxilares para refazer. Vá, Seidman.
1:03:38
Diverte-te.
1:04:02
Atenção. Atenção.
1:04:03
Os serviços religiosos do Yom Kippur terão
lugar... não terão lugar esta sexta,
1:04:08
devido a circunstâncias mitigantes.
1:04:10
Para os que desejem observar o dito dia
santo foi reservado o domingo. É tudo.
1:04:15
Captor, este é para ti, rapaz.
1:04:19
- Esse é prisioneiro de guerra, Doutor.
- Também tu, só que não sabes.
1:04:23
- É bem profunda.
- Acho que foi o meu meu dedo que fez isso.
1:04:27
Preciso de ti, Olhovivo.
Atinge mais do que um pulmão.
1:04:30
- O que achas?
- Não sei.
1:04:33
- Oi, Radar.
- Sim.
1:04:35
Aquele sangue A negativo
já chegou de Seul?
1:04:38
- Encomendámo-lo, mas nunca mais vem.
- A anestesia já fez efeito?
1:04:42
Boa. Está pronto.
1:04:44
Ferros e irrigação, por favor.
1:04:48
Dá-me mais gel.
1:04:50
Agora não. Volta a dormir.