1:05:01
Makas.
1:05:03
- Sünger.
- Daha sünger verin.
1:05:06
- Vakumu þuraya koy. Sað ol.
- Kaburga açar.
1:05:10
- Kýskaç.
- Seksi bir yara izi býrakalým mý? Harika.
1:05:15
- Kanama var.
- Sünger.
1:05:17
- Makas. Dikkat.
- Onun emecek bir þey verin.
1:05:20
- Forseps verin.
- Buna nasýl katlanýyor?
1:05:23
- Ýyi. Genç tabii.
- Kayganlaþýyor.
1:05:25
- Pek de beceriklisin.
- Bana forseps ve süngerli çubuk verin.
1:05:29
Sýcak Dudak, bir baþ belasý olmana karþýn
çok iyi bir hemþiresin.
1:05:33
- Teþekkürler, Tuzakçý.
- Yeterince kan verin, John.
1:05:36
Kavada, atriumun üstünde pýhtý var.
Buradan girmiþ olmalý.
1:05:39
Pens.
1:05:44
Pýhtýnýn tam altýnda bir parça hissediyorum.
1:05:47
- Kavayý kontrol et.
- Tamam.
1:05:49
- Fýþkýrmayý engellemeliyiz.
- Pens.
1:05:52
- Neyi?
- Fýþkýrmayý durdur.
1:05:54
Ne kadar teknik bir terim.
1:05:57
Tanrým. Kavada deðil.
Sol tarafta, akciðere giden damarda.
1:06:01
- Tamam. Kapatýp beklemeliyiz...
- Bekleyemeyiz. Ya týkanýrsak?
1:06:06
Verecek kan yok!
Yeniden kesersen, onu kaybedebiliriz.
1:06:10
Bak, Þahin, arter aþýnabilir.
1:06:14
Tek þans var, denemenin zamaný.
1:06:16
- Negatif.
- Kan olmadýðýný söylemiþtin.
1:06:19
Bir gönüllü buldum.
1:06:20
Yakýndan bakýnca buruþuk görünüyor.
Pek bir þeye benzemiyor.
1:06:25
Çarptýðýnda yalnýz mýydý deðil miydi?
1:06:27
Deðildi ama bunun önemi yok.
1:06:30
Taþýdýðý iki kiþi zaten ölüydü.
1:06:33
Ya pilot?
1:06:35
Pilot iyi. Diz kapaðý gitti ve sað elini
kullanamýyor. Onun dýþýnda çok iyi.
1:06:40
Duymadým. Saçý ne renkti?
1:06:43
Siyah, parlak. Parlak siyah saçlar.
1:06:46
Siyah? Siyah sever misin?
Ben... ben sarýþýnlara düþkünüm.
1:06:51
Biliyordum. Sýcak Dudak Houlihan'ý
çekici bulduðunu biliyordum.
1:06:56
- Evet!
- Lanet, Yüzbaþý Pierce.
1:06:58
Ona her baktýðýmda kusmam geliyor.
Ayrýca gerçek sarýþýn olmadýðýna eminim.