1:11:04
Lanet olsun, Sýcak Dudak,
istifa et lanet görevinden.
1:11:11
Görevim!
1:11:19
Daha þarap alýr mýsýn, hayatým?
1:11:21
Evet, lütfen.
1:11:28
Bu tamam mý?
1:11:36
Haydi.
1:11:39
Hadi. Ýyi misin? Düz tut, olur mu?
1:11:43
- Önce hediye, akþam yemeði, ardýndan film.
- Üçünüze de mi?
1:11:47
- Ben nereye, Warren oraya.
- Gelmemi istemiyor musun?
1:11:50
Aslýnda, Boone...
1:11:58
O Syngman Rhee'nin oðlu ve hemen giriyor.
1:12:12
Hey, asker!
1:12:16
- Ben mi?
- Evet, sen. Nerelisin?
1:12:19
- Cephedeki MASH birliðinden.
- Hayýr, memleketin neresi.
1:12:23
Doðu yakasýnda.
1:12:25
Hiç yaralandýn mý?
1:12:30
Evet, biraz... hafif...
1:12:32
- Annenle konuþmak ister misin?
- Annem öldü.
1:12:38
Üzgünüm.
1:12:40
- Mümkünse babamla konuþmak isterim.
- Evet, olur.
1:12:45
Selam, Baba.