:32:00
George. Content de vous voir.
:32:03
- Vous connaissez Arthur Coningham.
- Sir Arthur.
:32:06
Ravi de vous voir.
:32:08
J'ai beaucoup entendu parler de vous.
:32:15
Messieurs, il semble qu'il y ait eu
un malentendu.
:32:20
Ike voudrait qu'on l'éclaircisse.
:32:22
Il n'y a pas de malentendu.
:32:24
On n'a pas de couverture aérienne.
:32:27
Les avions allemands mitraillent
mes troupes.
:32:30
Donc, je crois, général,
que les rapports sont incorrects.
:32:34
Il y a trois jours, les Boches
s'en sont pris à ma jeep...
:32:38
ce qui m'a conduit dans le ravin.
:32:40
Mon état-major dit
qu'on a la suprématie aérienne...
:32:43
partout en Méditerranée.
:32:45
Je me suis plaint
de la couverture aérienne...
:32:47
et vous avez dit que nos troupes
ne savaient pas se battre.
:32:50
Vous critiquiez l'alibi
du manque de couverture aérienne...
:32:55
pour les échecs au sol.
:32:58
J'ai des problèmes avec Montgomery,
je n'ai pas à supporter ça.
:33:02
De qui qu'elle soit,
excusez cette remarque.
:33:06
Je vous promets une chose, général.
:33:09
Vous ne verrez plus d'avions
allemands.
:33:23
Nous parlions de suprématie aérienne,
Sir Arthur.
:33:58
Cette porte ne s'ouvre pas !