:59:02
Envisagez trois angles
d'attaque éventuels.
:59:04
Depuis Diekirch vers le Nord.
:59:07
Depuis Orléans vers Bastogne.
:59:11
Depuis Neufchâteau contre
le flanc gauche des Allemands.
:59:34
Nous avons identifié
4 armées allemandes :
:59:36
La 7ème, la 5ème panzer,
la 6ème SS panzer et la 1 5ème.
:59:42
26 divisions nous ont attaqués.
:59:44
Ils ont démantelé deux régiments
de la 1 06ème division...
:59:47
et ont arrêté 7 500 de nos hommes.
:59:50
Nous sommes inquiets
car Von Rundstedt...
:59:53
a encerclé la 101ème aéroportée ici,
à Bastogne.
:59:59
Bastogne est la clé de cette région.
1:00:04
Si nous tenons Bastogne,
nous pouvons empêcher l'offensive.
1:00:08
Dans le cas contraire,
on est dans le pétrin.
1:00:12
Ike veut savoir
si quelqu'un peut aller...
1:00:14
renforcer la 101ème
avant qu'ils la détruisent.
1:00:20
Montgomery ne peut rien faire.
1:00:22
En tout cas,
pas avant quelques semaines.
1:00:25
Et vous, George ?
1:00:28
Je peux attaquer avec 3 divisions
en 48 h.
1:00:34
Moi, je me donnerais de la marge.
1:00:36
Ike veut une estimation réaliste.
1:00:38
Vous êtes en plein combat.
Bastogne est à 1 50 km d'ici.
1:00:43
Mon état-major planche déjà
là-dessus.
1:00:47
Je ne vois pas comment c'est possible.
1:00:50
Pas avec ce temps.
1:00:53
Moi, j'aurais replié
et regroupé mes troupes.
1:00:56
Non. Je n'aime pas faire
deux fois le même trajet.
1:00:59
Et vos hommes ?