1:33:03
Niste uopte slavili
sinoæ.
1:33:12
Muka mi je vie da sedim...
1:33:15
...u ovoj kraljevskoj tenari.
1:33:17
Zauzeli smo Siciliju.
Spreman sam za novi zadatak.
1:33:21
Moda ste ga i dobili.
Evo radio poruke, upravo je stigla.
1:33:30
Kod.
1:33:32
Smenjen sam.
1:33:35
Smenili su me sa komande
sedme Armije.
1:33:39
Ne verujem u to
1:33:44
Sreæna nova godina.
1:33:51
Samo trenutak, gospodine.
1:33:53
Poto æe vam sigurno dati
novu komandu...
1:33:56
...zar nije logièno
da æe vas smeniti prvo ovde?
1:34:01
Misli komandu nad svim amerièkim
trupama koje idu u Evropu?
1:34:04
Moguæe je. Znam da je prièano
o tome sa vremena na vreme.
1:34:08
To je tako oèigledno,
da nita drugo nije moguæe.
1:34:13
Gospodine, otvoriæu
ovu flau vina.
1:34:18
Ne, gospodine Kod...
1:34:20
...ali ako naðe flau konjaka,
pomoæiæu ti da je popije .
1:34:30
-Kako se oseæate veèeras, generale?
-Nije loe, nije loe,uopte.
1:34:34
-Naði mi neki papir za pisanje, hoæe li?
-Da, gospodine.
1:34:38
Da li te je ena ikad grdila
zbog nepisanja?
1:34:40
Sve vreme, gospodine.
1:34:42
Samo to ja ne piem tako èesto
kao ti. Ne mogu da mu doskoèim.
1:34:47
Sreæa po nas da ih imamo.
1:34:49
Ko bi eleo da oeni par
polomljenih starih konjskih kapetana?
1:34:53
To je ono to mi ena prièa
svaki put kada doðem kuæi, gospodine.
1:34:56
Zato si budan do ovako kasno, Dorde?
1:34:58
Mislio sam da vam je potrebna
vruæa kupka ili veæ neto.