:07:01
¡No! ¡No! No es mía,
no puedo darla.
:07:09
Tengo que entregarla
a un burdel de Honolulu.
:07:19
¿Tiene experiencia?
:07:22
No. La robé de un pueblo Hakka
en las montañas.
:07:30
Ni siquiera sabe hablar Punti.
:07:39
¿Cómo se llama?
:07:41
Char Nyuk Tsin.
:07:52
- Ten cuidado con él.
- ¿Por qué? Ya está muerto.
:07:55
Más carne para los tiburones.
Pensaba que eran más listos.
:07:58
¿Cuántos van con éste?
:08:00
Siete en total.
:08:02
Odio perder dinero en mi último viaje
en el Cartagenés.
:08:06
¿Seguro que es el último?
:08:08
A su abuelo no le gustará.
:08:11
A no ser que tome el mando
de un barco mejor.
:08:13
De ahora en adelante,
estaré en tierra.
:08:16
Tengo planes mejores
que los que el viejo nunca sonó.
:08:19
Le encantarán.
:08:21
Le echaremos de menos, señor.
El Cartagenés es un buen barco.
:08:25
Tal vez pueda convencerle
para que te quedes con él.
:08:28
Si es que mantenemos con vida
a tantos chinos como para ganar algo.