:32:42
Estás a fazer batota outra vez.
Não te volto a dizer.
:33:01
Mario, agora és o árbitro.
:33:10
Anda, pago-te uma bebida.
:33:12
- Queres um árbitro?
- Não.
:33:20
O que é que te traz aqui?
:33:26
Ser detective. Conheces isto?
:33:34
- Pertencia à Joy, não?
- Sim.
:33:46
Parece-me familiar.
:33:49
O fecho está áspero,
deve tê-la arranhado.
:33:53
Ela tinha-o da última vez que a viste?
:33:56
Eu nunca presto atenção a jóias.