:21:01
u korpi za otpatke,
u Beloj kuæi.
:21:03
Ne verujemo nekim ljudima
bliskim Predsedniku.
:21:06
Veruje li danas neko
nekome?
:21:08
Verujete li èak i svojoj
eni? -A vi?
:21:11
Kad sad razmislim o tome,
mislim da verujem.
:21:14
Drugi deo poruke 1390.
Tokio ambasadama
:21:16
u Vaingtonu i Berlinu.
-Hvala.
:21:22
Japanci se pomeraju na jug, da
okupiraju francusku Indokinu.
:21:26
Velike nevolje. -Da.
:21:29
Bio na listi ili ne, neko treba
da kae Predsedniku za ovo.
:21:35
Stoga stavljamo punu zabranu
na svu trgovinu sa Japanom.
:21:40
Ne oèekujemo momentalnu
vojnu akciju od strane Japana,
:21:43
ali treba preduzeti adekvatne
mere predostronosti.
:21:49
Adekvatne mere
predostronosti?
:21:51
ta to, doðavola znaèi?
:21:56
Potpisali general Maral
i admiral Stark.
:22:00
Iako znamo da Japanci neæe
reagovati, neæemo reskirati.
:22:04
Puna pripravnost!
-Da, gospodine!
:22:07
Stark kae da ne oèekuju
vojnu akciju.
:22:11
Zato onda alje upozorenje?
:22:13
Doðavola!
:22:15
Zato nam Vaington
ne daje celu prièu?
:22:18
To je moje miljenje.
:22:22
"Ne oèekujemo vojnu
akciju."
:22:27
U redu, na posao.
:22:30
Organizujte vazdune patrole
i obavestite kapetane brodova.
:22:33
Moda æemo otkriti kako dobro
moemo da funkcioniemo.
:22:37
Kominski!
:22:38
Ovde kapetan Erl.
Dajte punu pripravnost.
:22:40
Da, kapetane.
Idemo na punu pripravnost.
:22:43
Poaljite patrole.