Tristana
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:03:01
Efendim, Don Lope, ona
bir iþ buldu

:03:04
Don Lope...
:03:06
...geriye kalan az sayýda centilmenden biri.
:03:13
- Güzelim nereye gidiyor?
- Bir sevgili bulmaya

:03:16
- Eh, buldun o halde.
- Çok yaþlýsýn

:03:20
O kadar da yaþlý deðil; þeytan öleli çok
zaman oldu ve ben hala yaþýyorum.

:03:50
Bunlarýn hepsini saklayacak mýsýn?
:03:53
Nasýl isterseniz
:03:55
Evimde bunlar olmadan da yeterince
odun var.

:04:02
Bunlarý bir tüccara sat,
kullanýþlý olanlar hariç tabii.

:04:07
Ve pazarlýk yapma;
ne teklif ederse kabul et.

:04:16
Eðer manevi deðeri olan
herhangi birþey...

:04:18
Bu haç; annem ölürken
ellerindeydi

:04:23
Peki, fakat odanda tutacaksýn
:04:26
Batýl itikatlardan da býktým
bu arada

:04:30
Belki baþka birþey saklamak istersin
:04:34
- Piyanoyu unutma
- Onu aylar önce sattýk.

:04:45
Hala notalarým var.
Belki bir gün...

:04:51
Annen çok iyiydi,
fakat pek de zeki deðildi.

:04:57
Babanýn servetinin tadýný hiç
çýkaramadýn...


Önceki.
sonraki.