:23:01
не значи, че не си се
забърквал в неприятности.
:23:04
Снощи е станало нещо неприятно.
Много неприятно, нали?
:23:10
Част от приятелчетата на Били бой
са били прибрани с линейка.
:23:14
Споменато е било твоето име.
:23:15
Получих информацията
по обичайните канали.
:23:18
Няколко от приятелчетата ти
също са били споменати.
:23:21
Нищо не може да се докаже,
както обикновено.
:23:24
Предупреждавам те,
малки Алекс,
:23:26
тъй като съм ти добър приятел,
:23:28
единственият човек
в този гнил град,
:23:31
който иска да те спаси
от самия теб!
:23:52
Какво ви кара да го вършите?
:23:54
Изучаваме този проблем
вече повече от век.
:23:58
Без никакъв напредък.
:24:00
Живееш в добър дом.
Родителите ти те обичат.
:24:02
Имаш мозък в главата.
:24:05
Някакъв дявол
ли е пропълзял вътре в теб?
:24:08
Никой няма нищо за мен.
:24:10
Отдавна не съм попадал
в ръцете на милиционерите.
:24:13
Точно това ме тревожи.
Много време мина.
:24:18
Може би е настъпил моментът.
:24:20
Предупреждавам те,
:24:21
дръж си хобота
далеч от мръсотията.
:24:25
Ясен ли съм?
:24:26
Като неразмътено езеро.
:24:28
Като лазурното небе
в края на лятото.
:24:31
Може да разчитате на мен, сър.