1:06:10
Готово.
1:06:13
Затворнически ескорт,
ходом напред!
1:06:18
Стой!
1:06:21
Извинете ме, сър.
1:06:29
Това ли е пазачът,
който ще приеме затворника?
1:06:41
Един съвет, докторе.
Трябва да внимавате с него.
1:06:45
Бил е брутален престъпник
и отново ще стане такъв,
1:06:48
въпреки цялото му подмазване
и четене на Библията.
1:06:52
Ще се справим. Заведете
младия човек в стаята му.
1:06:56
Слушам, сър. Оттук, моля.
1:07:07
-Добро утро, Чарли.
-Добро утро, докторе.
1:07:10
Добро утро, Алекс.
1:07:11
Казвам се д-р Бренъм.
Асистент съм на д-р Бродски.
1:07:14
Добро утро, г-жо.
Прекрасен ден.
1:07:16
Така е.
1:07:17
Може ли да взема това?
1:07:22
-Как се чувстваш?
-Чудесно.
1:07:25
Добре. След няколко минути
ще се срещнеш с д-р Бродски
1:07:28
и ще започнеш лечението си.
1:07:30
Извадил сте късмет,
че са те избрали.
1:07:33
СЕРУМ
1:07:34
Съзнавам това
и съм много благодарен.
1:07:37
Ще бъдем приятели, нали?
1:07:39
Надявам се, г-жо.
1:07:44
За какво е инжекцията?
Ще ме приспивате ли?
1:07:46
Нищо подобно.
1:07:48
-Някакви витамини тогава?
-Нещо такова.
1:07:51
Недохранен си, затова след
всяко ядене ще ти бием инжекция.
1:07:55
Обърни се на дясната страна.
1:07:57
Развържи панталоните
и ги свали надолу.