A Clockwork Orange
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:41:02
Nìkolik...
:41:04
pøátel?
:41:05
Chtìjí vám pomoci.
:41:07
-Pomoci mnì?
-Ano, pomoci vám.

:41:09
-Co to je za lidi?
-velmi, velmi vlivnì osobnosti.

:41:13
velice se o vás zajímají.
:41:20
To jsou zøejmì oni.
:41:22
Nechci vás víc obtìžovat, pùjdu.
:41:27
vùbec neobtìžujete.
:41:29
Tady.
:41:31
Naleji vám.
:41:57
Tak to je ten mladý muž?
:42:00
Jak se máte, pane?
:42:02
Dámo, tìší mì, že vás poznávám.
:42:05
Lituji, že pøicházíme
v tak pozdní hodinu...

:42:07
ale dozvìdìli jsme se,
že máte potíže...

:42:09
a zajímá nás,
zda vám nemùžeme pomoct.

:42:12
To je od vás laskavý. Dìkuju vám.
:42:14
Pochopil jsem,
že jste dnes veèer...

:42:17
zažil nešastnì...
:42:18
støetnutí...
:42:20
s policií.
:42:22
Dalo by se to tak øíci.
:42:24
A jak se cítíte ted¡?
:42:25
Díky, mnohem líp.
:42:27
Popovídáme si,
odpovíte nám na pár otázek?

:42:29
Dobøe, pane, dobøe.
:42:31
Jak jsem vám øekl,
slyšeli jsme o vás.

:42:35
vᚠpøípad nás zajímá.
:42:37
-Chceme vám pomoci.
-Dìkuji.

:42:40
Mùžeme zaèít?
:42:44
Ano, pane.
:42:50
Noviny píší...
:42:53
že pøi lìèbì byla ve vás kromì
reakce nenávisti vùèi sexu a nasilí...

:42:58
vyvolána omylem
i nenávistná reakce na hudbu.


náhled.
hledat.