:44:00
jako bez utrpení.
:44:03
A tak se ted¡ cítíte?
:44:06
Ne pane, tak docela ne.
:44:08
Poøád se cítím...
:44:10
jak uboák.
:44:11
Pokleslý na duchu.
:44:14
Máte stále sklon...
:44:16
k sebevradì?
:44:20
Øekl bych spí...
:44:22
e se cítím jak vypumpovanej.
:44:26
Neumím si pøedstavit budoucnost.
:44:28
Mám dojem, jako by se mi kadou
chvíli mìlo stát nìco dìsnýho.
:44:45
Dobrá, Franku.
:44:53
Jdìte pro auto, prosím vás.
:45:14
Probudil jsem se.
:45:21
Bolest a nevolnost
mì zviøecky pøepadly.
:45:32
A najednou jsem si uvìdomil proè.
:45:36
Podlahou se ke mnì linula hudba...
:45:39
mého drahého pøitele,
Ludwiga van...
:45:42
hrùzyplná Devátá symfonie.
:45:52
Puse mì!
:45:54
Otevøte dveøe!
:45:56
No tak, otevøte ty dveøe!