:23:00
Συμβαίνει τίποτα;
:23:02
Tι να συμβεί;
:23:06
'Εκανες κάτι που δεν έπρεπε;
:23:08
Tρόπος του λέγειν.
:23:10
Ναι, αλλά από τον...
:23:13
...αναμορφωτικό σου σύμβουλο που
σε προειδοποιεί να προσέχεις.
:23:17
Γιατί την επόμενη φορά δεν
θα πας στο αναμορφωτήριο...
:23:21
...αλλά, στη φυλακή, και ό,τι
έχω κάνει θα πάει χαμένο.
:23:25
Αν δε λυπάσαι τον εαυτό σου...
:23:27
...λυπήσου τουλάχιστον εμένα
και τις προσπάθειές μου.
:23:30
Παίρνουμε κακό βαθμό για
κάθε χαμένη περίπτωση.
:23:35
Αποτυχία για το έργο μου,
καθένας από σας...
:23:38
...που καταλήγει στη στενή.
:23:41
Δεν έκανα τίποτα κακό.
:23:43
Η αστυνομία δεν έχει τίποτε
εναντίον μου, αδελφέ.
:23:46
Κύριε, ήθελα να πω.
:23:48
Να λείπουν οι εξυπνάδες,
όσον αφορά την αστυνομία.
:23:51
Tο ότι δεν σε συνέλαβαν...
:23:53
...δε σημαίνει ότι δεν
έκανες βρωμιές.
:23:57
Κάτι βρώμικο συνέβη
χτες το βράδυ. Κάτι πολύ βρώμικο.
:24:02
Οι φίλοι κάποιου Μπίλι Μπόι
μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο.
:24:06
Αναφέρθηκε τ' όνομά σου.
:24:08
Tο έμαθα από τις
συνηθισμένες πηγές.
:24:11
Αναφέρθηκαν επίσης ονόματα
μερικών φίλων σου.
:24:14
Αποδείξεις δεν υπάρχουν,
ως συνήθως.
:24:17
Σε προειδοποιώ, όμως,
μικρέ 'Αλεξ...
:24:19
...γιατί είμαι καλός σου φίλος...
:24:21
...ο μόνος σ' αυτόν τον
αρρωστημένο κόσμο...
:24:24
...που θέλει να σε σώσει
απ' τον εαυτό σου!
:24:46
Tι θέλετε επιτέλους
όλοι σας;
:24:48
Μελετούμε το πρόβλημά σας
εδώ κι έναν αιώνα...
:24:52
...αλλά δεν έχουμε
βρει τη λύση.
:24:54
'Εχεις ένα ζεστό σπιτικό,
γονείς που σ' αγαπούν.
:24:57
'Εχεις καλό μυαλό.