A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
Οι φίλοι κάποιου Μπίλι Μπόι
μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο.

:24:06
Αναφέρθηκε τ' όνομά σου.
:24:08
Tο έμαθα από τις
συνηθισμένες πηγές.

:24:11
Αναφέρθηκαν επίσης ονόματα
μερικών φίλων σου.

:24:14
Αποδείξεις δεν υπάρχουν,
ως συνήθως.

:24:17
Σε προειδοποιώ, όμως,
μικρέ 'Αλεξ...

:24:19
...γιατί είμαι καλός σου φίλος...
:24:21
...ο μόνος σ' αυτόν τον
αρρωστημένο κόσμο...

:24:24
...που θέλει να σε σώσει
απ' τον εαυτό σου!

:24:46
Tι θέλετε επιτέλους
όλοι σας;

:24:48
Μελετούμε το πρόβλημά σας
εδώ κι έναν αιώνα...

:24:52
...αλλά δεν έχουμε
βρει τη λύση.

:24:54
'Εχεις ένα ζεστό σπιτικό,
γονείς που σ' αγαπούν.

:24:57
'Εχεις καλό μυαλό.
:25:00
Tο διάβολο έχεις μέσα σου;
:25:03
Δεν έχουν τίποτα
εναντίον μου.

:25:05
Η αστυνομία έχει να με πιάσει
πολύ καιρό.

:25:08
Αυτό ακριβώς με ανησυχεί.
Ο καιρός αυτός είναι πάρα πολύς.

:25:13
Σύντομα θα ξαναβρεθείς
μπλεγμένος.

:25:15
Γι' αυτό σε προειδοποιώ...
:25:16
...άσε τις βρωμοδουλειές.
:25:20
Είναι ξεκάθαρα τα λόγια μου;
:25:22
Σαν της λίμνης το κρυστάλλινο νερό.
:25:23
Σαν τον διαυγή, καταγάλανο
ουρανό του καλοκαιριού.

:25:27
'Εχετέ μου εμπιστοσύνη.

prev.
next.