:55:01
¿Qué...
:55:02
...les da...
:55:05
...oh, mi Pe y Eme?
:55:07
¿Qué les hace...
:55:10
...pensar...
:55:11
...que son bienvenidos?
:55:16
Vamos, vamos,
madre, está bien.
:55:18
El no quiso decir eso.
:55:22
Estuviste en
los periódicos de nuevo.
:55:25
Decía...
:55:27
...que te habían
hecho un gran daño.
:55:30
Decía...
:55:32
...cómo el gobierno...
:55:33
...te llevó al punto...
:55:36
...de tratar de matarte.
:55:39
Y cuando
piensas en ello, hijo...
:55:42
...quizás también
fue culpa nuestra...
:55:45
...de cierto modo.
:55:47
Tu casa es tu casa...
:55:49
...cuando todo se haya
dicho y hecho, hijo.
:56:01
-Buenos días.
-Buenos días, doctora.
:56:12
-¿Cómo se siente hoy?
-Bien, bien.
:56:15
Qué bueno. ¿Puedo?
:56:16
-Soy la Dra. Taylor.
-No la he visto antes.
:56:18
Soy su psiquiatra.
:56:20
¿Psiquiatra? ¿Necesito uno?
:56:22
Es parte rutinaria del hospital.
:56:24
¿Qué, vamos a hablar
de mi vida sexual?
:56:27
Oh, no, voy a mostrarle
unas fotos fijas y Ud...
:56:29
...me dirá qué piensa de ellas.
¿Está bien?
:56:33
¡Oh, qué bueno!
:56:36
¿Sabe algo de sueños?
:56:38
Sí, algo.
:56:39
-¿Sabe qué significan?
-Tal vez.
:56:41
¿Le preocupa algo?
:56:43
No, no, preocuparme no...
:56:46
...pero he estado teniendo
este sueño muy desagradable.
:56:48
Muy desagarabable.
:56:50
Es como...
:56:53
...bueno, cuando yo estaba
todo desbaratado, Ud. sabe, y...
:56:56
...medio despierto
y medio inconsciente...
:56:58
...me la pasaba
teniendo este sueño.