:56:01
-Buenos días.
-Buenos días, doctora.
:56:12
-¿Cómo se siente hoy?
-Bien, bien.
:56:15
Qué bueno. ¿Puedo?
:56:16
-Soy la Dra. Taylor.
-No la he visto antes.
:56:18
Soy su psiquiatra.
:56:20
¿Psiquiatra? ¿Necesito uno?
:56:22
Es parte rutinaria del hospital.
:56:24
¿Qué, vamos a hablar
de mi vida sexual?
:56:27
Oh, no, voy a mostrarle
unas fotos fijas y Ud...
:56:29
...me dirá qué piensa de ellas.
¿Está bien?
:56:33
¡Oh, qué bueno!
:56:36
¿Sabe algo de sueños?
:56:38
Sí, algo.
:56:39
-¿Sabe qué significan?
-Tal vez.
:56:41
¿Le preocupa algo?
:56:43
No, no, preocuparme no...
:56:46
...pero he estado teniendo
este sueño muy desagradable.
:56:48
Muy desagarabable.
:56:50
Es como...
:56:53
...bueno, cuando yo estaba
todo desbaratado, Ud. sabe, y...
:56:56
...medio despierto
y medio inconsciente...
:56:58
...me la pasaba
teniendo este sueño.
:57:00
Como si doctores
jugaran con mi gullivera.
:57:03
Con lo de adentro
de mi cerebro.
:57:06
Parecía tener este sueño
una y otra vez.
:57:09
¿Cree Ud. que significa algo?
:57:11
Pacientes con daños como los suyos,
a menudo tienen estos sueños.
:57:16
Es parte del
proceso de recuperación.
:57:19
Cada foto fija
necesita una respuesta...
:57:22
...de una de las
personas en la foto.
:57:24
Ud. dígame qué cree
que la persona diría.
:57:28
¿Está bien?
:57:29
Bieni, bien.
:57:32
"¿No es hermoso el plumaje?"
:57:35
¿Digo lo que
la otra persona diría?
:57:42
No lo piense demasiado.
:57:43
Diga lo primero
que le venga a la mente.
:57:48
Coles. Calzón bombache.
:57:52
No tiene pico.
:57:54
Bien.
:57:59
"El chico con quien riñes siempre
está seriamente enfermo".