:23:00
Kas midagi on juhtunud, söör?
:23:01
Juhtunud? Miks sa arvad, et
midagi on juhtunud?
:23:05
Kas sa oled teinud midagi,
mida sa poleks tohtinud?
:23:08
Lihtsalt kõnekäänd.
:23:09
Jah, noh, see on lihtsalt kõnekäänd,
:23:13
sinu nõustajalt sulle, et sa
ette vaataksid, väike Alex.
:23:16
Sest järgmine kord ei ole see
enam parandav kool.
:23:20
Järgmine kord on see Barley
ja kõik mu töö on luhta läinud.
:23:24
Kui sul ei ole enda vastu austust,
:23:26
siis võiks olla vähemalt minu vastu,
kes on sinu pärast higistanud.
:23:30
Suur, must märk, ma ütlen sulle,
igaühe eest, keda me tagasi ei saa.
:23:34
Vea ülestunnistust igaühe teie käest,
:23:38
kes lõpetab triibuaugus.
:23:41
Ma ei ole teinud midagi,
mida me pole teinud.
:23:43
Politseil pole minu vastu midagi, vennas.
:23:46
Tähendab, söör.
:23:47
Lõpeta see kaval jutt politseist.
:23:50
See, et politseid pole sind kätte saanud,
:23:53
ei tähenda, et sa pole olnud
mingites keelatud asjades.
:23:56
Eile öösel olid mõned keelatud asjad.
Mõned väga ekstreemsed asjad, jah?
:24:01
Mõned Billy-poisi sõbrad viidi
hiljem haiglasse.
:24:06
Sinu nime mainiti.
:24:07
Sõnumid jõudsid minuni tavalisi
kanaleid pidi.
:24:10
Ka mõned sinu teatud sõbrad
olid mainitud.
:24:13
Keegi ei saa midagi kellegi
kohta tõestada, nagu ikka.
:24:16
Ma hoiatan sind, väike Alex,
:24:18
olen sulle hea sõber nagu alati,
:24:21
üks mees selles vastikus ja
haiges ühiskonnas,
:24:24
kes tahab sind sinu enda käest päästa!
:24:46
Mis teisse kõigisse läinud on?
:24:48
Me oleme õppinud seda probleemi
peaaegu, et kuradi sajandi,
:24:52
aga me ei jõua oma
õpingutega kaugemale.
:24:54
Sul on siin hea kodu.
Head, armastavad vanemad.
:24:57
Sul ei ole just kõige halvem aju.
:24:59
Kas see on mingisorti kurat,
kes teie sisse ronib?