A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

2:10:00
Ma panime ta kinni.
2:10:04
Ta avastas, et teie olite see,
kes talle halba oli teinud.

2:10:08
Vähemalt ta uskus, et see
olite teie.

2:10:11
Tema peas oli idee, et teie olite
vastutav selle eest,

2:10:15
et keegi talle lähedane ja
kallis oli surnud.

2:10:19
Ta oli tüütu.
2:10:21
Me panime ta tema enda
kaitseks kinni.

2:10:23
Ja teie oma pärast samuti.
2:10:25
Kus ta on praegu?
2:10:27
Ma panime ta sinna, kus ta
ei saa teile halba teha.

2:10:30
Näete, me hoolitseme teie
huvide eest.

2:10:34
Me oleme teist huvitatud.
2:10:37
Kui te lahkute, pole teil enam
muresid. Me hoolitseme kõige eest.

2:10:40
Hea töö, hea palk.
2:10:42
Mis töö ja kui palju?
2:10:45
Teil saa olema huvitav töö,
palgaga, mis teid rahuldab.

2:10:49
Mitte ainult töö eest,
mida te teete

2:10:52
ja kompensatsiooniks selle eest,
mida te olete kannatanud,

2:10:55
vaid te ka aitate meid.
2:11:00
Aitan teid?
2:11:02
Ma alati aitame oma sõpru,
kas pole nii?

2:11:12
Pole mingi saladus, et valitsus
2:11:14
on kaotanud palju populaarsust
teie pärast, mu poiss.

2:11:18
Mõned arvavad, et järgmistel
valimistel oleme me mängust väljas.

2:11:21
Ajakirjandus on otsustanud võtta
väga ebasoodsa vaate selle suhtes,

2:11:24
mida me teha oleme üritanud.
2:11:27
Aga avalikul arvamus muutub.
2:11:30
Ja sina, Alex,
2:11:32
kui ma võin teid Alex'iks kutsuda.
2:11:34
Muidugi. Kuidas teid kodus kutsutakse?
2:11:39
Minu nimi on Frederick.
2:11:41
Nagu ma ütlesin, Alex,
2:11:43
te võite olla tööriist, et
muuta avalikku arvamust.

2:11:51
Kas te taipate, Alex?
2:11:54
Kas ma olen arusaadav?

prev.
next.