A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
...u kojemu je gravitacija
nešto besmisleno.

:19:05
Dok sam "sluširao"...
:19:07
...pred oèima su mi bili
prekrasni prizori.

:19:28
Alex! Alex!
:19:37
Što hoæeš?!
:19:38
Prošlo je osam, Alex.
:19:40
Ne smiješ zakasniti u školu,
sine.

:19:44
Malo me boli glava, mama.
:19:47
Pusti nas da odspavamo,
pa æe proæi.

:19:50
Pa æu poslije biti kao nov.
:19:53
Ali cijeli tjedan nisi
bio u školi, sine.

:19:57
Moram se odmoriti, mama.
:19:58
Moram se oporaviti.
:20:00
lnaèe æu još dulje
izostati iz škole.

:20:04
Ostavit æu ti doruèak u
peènici. Sad moram iæi.

:20:10
Dobro, mama.
Ugodan ti dan u tvornici!

:20:18
Ni jutros mu nije dobro, tata.
:20:21
Da, èuo sam.
:20:24
Znaš li kad se noæas vratio?
:20:25
Ne znam. Popila sam
tablete za spavanje.

:20:31
Pitam se. . .
:20:33
. . .gdje li to on noæu radi?
:20:38
Kao što kaže. . .
:20:40
. . .radi sve i svašta.
:20:43
Na ispomoæi je. . .
:20:44
. . .tu i tamo vjerojatno.

prev.
next.