:01:43
Estava eu...
:01:45
...que sou o Alex...
com os meus três compínskas...
:01:48
...o Pete, o Georgíe e o Dím.
:01:52
E fomos para a leítaría Korova
a puxar pela caíxa...
:01:56
...e estudar o que fazer à noíte.
:02:00
O Korova vendía leíte
magro e gordo...
:02:03
...e leíte vítamínado...
:02:06
...que era o que estávamos
bebendo.
:02:09
Um estímulante...
:02:10
...capaz de levar qualquer
a um pouco de ultra-víolêncía.
:02:50
Se há coísas com que não posso...
:02:52
...ê ver um bêbado nojento...
:02:55
...a ladrar aos ventos velhas
canções...
:02:58
...entrecortadas de soluços...