A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

1:25:11
S-a apropiat de mine...
1:25:13
... cu o aurã de luminã în jurul ei,
de parcã ar fi coborât din ceruri.

1:25:17
Gândul care mi-a trecut
prin cap...

1:25:20
... a fost sã fac dragoste cu ea
acolo, pe podea...

1:25:22
... într-un mod
cât mai sãlbatic.

1:25:42
Dar în clipa urmãtoare,
senzaþia de greaþã a revenit.

1:25:44
Ca un detectiv care
aºteptase dupã colþ,...

1:25:48
... iar acum voia
sã mã aresteze.

1:26:04
Ajunge !
1:26:05
Mulþumesc.
1:26:07
Îþi mulþumesc, draga mea.
1:26:30
Nu te simþi
prea rãu, nu-i aºa ?

1:26:33
Nu, domnule.
Mã simt chiar foarte bine.

1:26:36
- Mã bucur.
- A fost bine, domnule ?

1:26:38
M-am descurcat bine ?
1:26:39
Foarte bine, bãiete.
1:26:43
Doamnelor ºi domnilor,....
1:26:44
....subiectul nostru
este constrâns sã facã o faptã bunã....

1:26:47
....fiindcã, în mod paradoxal,
doreºte sã facã o faptã rea.

1:26:51
Intenþia de a acþiona
în mod violent....

1:26:53
....este însoþitã
de o senzaþie de disconfort fizic.

1:26:56
Pentru a scãpa de aceastã senzaþie,
pacientul trebuie sã adopte....

1:26:59
....o atitudine
diametral opusã.


prev.
next.