1:29:00
Salutare, mamã ºi tatã.
1:29:04
Mamã.
1:29:07
Ce mai faci, dragul meu ?
Mã bucur sã te vãd.
1:29:11
- Tatã.
- Bãiete, ce surprizã.
1:29:14
- Mã bucur sã te vãd.
- Te menþii în formã ?
1:29:16
Ce mai faci ?
1:29:18
Bine.
1:29:20
Încerc sã nu dau de necaz.
1:29:25
M-am întors !
1:29:29
Mã bucur sã te vãd.
1:29:31
De ce nu ne-ai anunþat
cã vei fi eliberat ?
1:29:34
Am vrut sã vã fac
o surprizã þie ºi tatei.
1:29:38
E o mare surprizã.
Suntem de-a dreptul uimiþi.
1:29:41
Tocmai am citit despre tine
în ziarele de azi.
1:29:44
Trebuia sã ne anunþi.
1:29:46
Nu înseamnã cã nu ne bucurãm
sã te vedem, mai ales cã....
1:29:50
....eºti vindecat.
1:29:52
Exact.
Au fãcut o treabã bunã cu mine.
1:29:55
Sunt complet schimbat.
1:30:01
Casa pare
sã fie neschimbatã.
1:30:15
Un tip ciudat
stã pe canapea,....
1:30:18
....ronþãind bucãþi
de pâine prãjitã.
1:30:24
El e Joe.
1:30:28
Locuieºte aici.
1:30:30
Chiriaºul nostru.
1:30:32
Asta e ce e el.
1:30:34
A închiriat camera ta.
1:30:47
Îmi pare bine, Joe.
1:30:48
E confortabilã camera ?
1:30:51
Nu ai de ce sã te plângi ?
1:30:56
Am auzit despre tine.
1:30:58
ªtiu ce ai fãcut.