2:10:00
De asemenea,
un om anume,....
2:10:03
....un scriitor
de cãrþi subversive,....
2:10:05
....voia în mod deosebit
sã te vadã mort.
2:10:08
κi dorea din toatã inima
sã înfigã un cuþit în tine.
2:10:12
Dar nu mai e o
ameninþare pentru tine.
2:10:13
L-am închis.
2:10:17
A descoperit cã
i-ai fãcut ceva rãu.
2:10:21
Cel puþin, aºa credea el.
2:10:24
Îi intrase în cap ideea
cã tu eºti vinovat....
2:10:28
....de moartea cuiva
foarte drag lui.
2:10:32
Reprezenta o ameninþare.
2:10:34
L-am închis
spre binele lui.
2:10:36
Dar ºi spre binele tãu.
2:10:38
Unde e acum ?
2:10:40
L-am închis undeva
de unde nu-þi poate face nici un rãu.
2:10:44
Îþi apãrãm interesele.
2:10:47
Ne intereseazã persoana ta.
2:10:50
Când vei ieºi din spital, nu vei avea
griji. Ne vom ocupa noi de toate.
2:10:53
Vei avea o slujbã bunã
ºi un salariu pe mãsurã.
2:10:55
Ce fel de slujbã ºi câþi bani ?
2:10:58
Vei avea o slujbã interesantã,
cu un salariu adecvat.
2:11:02
Nu doar pentru slujba
pe care o vei avea....
2:11:05
....ºi pentru toate suferinþele
pe care le-ai îndurat,....
2:11:09
....ci ºi pentru ajutorul
pe care ni-l vei acorda.
2:11:13
Ajutor ?
2:11:15
Întotdeauna ne ajutãm
prietenii, nu-i aºa ?
2:11:25
Nu e un secret faptul
cã acest guvern....
2:11:27
....ºi-a pierdut popularitatea
din cauza ta.
2:11:31
Unii cred cã, la urmãtoarele alegeri,
nu vom mai ieºi învingãtori.
2:11:34
Presa a adoptat o atitudine
nefavorabilã....
2:11:37
....faþã de ceea ce
am încercat noi sã facem.
2:11:40
Dar opinia publicã
poate fi schimbatã.
2:11:43
Iar tu, Alex,....
2:11:45
....dacã îmi permiþi
sã-þi spun pe nume....
2:11:47
Desigur.
Þie cum þi se spune acasã ?
2:11:52
Mã cheamã Frederick.
2:11:54
Aºa cum îþi spuneam, Alex,....
2:11:56
....ne poþi fi de mare folos
în schimbarea opiniei publice.