:16:14
Мы чувствовали себя немного затраханными,
измотанными и раздражёнными...
:16:19
...наверное это был вечер, когда
надо было немного выпустить пар.
:16:25
Мы избавились от авто и зашли в
"Korova Milk" пропустить чего-нибудь.
:16:38
Привет, Люси.
:16:42
Хлопотный вечерок выдался?
:16:46
Мы тоже вкалывали.
:16:51
Извини, Люси.
:17:03
В углу сидели софисты с телестудии...
:17:07
...болтали и хохотали между собой.
:17:10
Их девочка тоже смеялась,
ясно показывая, что на весь
остальной мир ей плевать.
:17:17
Потом диск на музыкальном автомате
закончился и пошёл на замену.
:17:22
И во время этой короткой
паузы перед следующей песней...
:17:26
...она вдруг запела.
:17:34
И мне на мгновение показалось,
братья мои...
:17:38
...что какая-то чудесная птица
залетела в "молочный бар",
:17:42
и все мельчайшие волоски
у меня на теле встали дыбом...
:17:49
И мурашки побежали вниз и опять
вверх, как маленькие ящерки.
:17:56
Потому что я узнал то, что она пела.