2:16:04
Доктор поставил дигноз - пневмония...
2:16:07
потому что это случилось позднее,
во время эпидемии гриппа.
2:16:11
Доктор сказал мне, что это была
пневмония, но я знаю, что это было.
2:16:16
Жертва современности.
Бедная, бедная девочка!
2:16:26
А теперь ещё ты.
2:16:29
Ещё одна жертва современности.
2:16:33
Но тебе ещё можно помочь.
2:16:36
Я обзвонил некоторых своих
друзей, пока ты был в ванне.
2:16:41
Некоторых...
2:16:42
...друзей?
2:16:43
Да. Они хотят помочь тебе.
2:16:46
-Помочь мне?
-Помочь тебе.
2:16:49
-Кто они?
-Очень, очень важные люди.
2:16:53
Ты им нужен.
2:16:58
Джулиан...
2:17:03
Это, должно быть они.
2:17:05
Я не хотел бы больше причинять
вам неудобств. Пожалуй, я пойду.
2:17:11
Нет, нет, нет, мой мальчик.
Ты не причиняешь никаких неудобств.
2:17:14
Вот.
2:17:16
Разреши налить тебе вина.
2:17:49
Вот этот молодой человек.
2:17:53
Как поживаете, сэр?
2:17:55
-Миссис. Рад видеть вас.
-Здравствуй.
2:17:58
Надеюсь, вы простите нас
за столь поздний визит...