:24:00
Du har ett gott hem här.
Snälla, kärleksfulla föräldrar.
:24:02
Du är inte dum.
:24:05
Är det någon djävul
som krälar inom dig?
:24:08
Ingen har något på mig,
broder, sir.
:24:10
Massingarna har inte
tagit rökarna på mig på länge nu.
:24:13
Just det som oroar mig.
:24:15
Alltför länge
för att vara utom fara.
:24:18
Vad jag förstår så är det dags nu.
:24:20
Det är därför jag varnar dig...
:24:21
...att inte sticka din stiliga
unga proboscis i smutsen.
:24:25
Är det klart?
:24:26
Som en oförorenad sjö, sir.
:24:28
Klart som högsommarhimlens
blå himlavalv.
:24:31
Ni kan lita på mig, sir.
:25:37
Förlåt, broder.
:25:39
Jag beställde den här
för två veckor sen. Har den kommit?
:25:43
Ett ögonblick.