:08:02
Ge mig nåt som jag kan kräkas i.
:08:08
Alldeles strax
låter drogen patienten...
:08:11
...känna
en dödsliknande paralysi...
:08:13
...parad med starka känslor
av skräck och hjälplöshet.
:08:18
Ett av våra
tidigare försöksobjekt...
:08:19
...beskrev det som en dödskänsla.
:08:22
En känsla av kvävning
eller drunkning.
:08:25
Det är under denna period
vi funnit...
:08:28
...att patienten får
sina mest givande associationer...
:08:32
...mellan den katastrofala miljö
han upplever...
:08:36
...och det våld han ser.
:08:41
Doktor Brodsky är nöjd med dej.
:08:43
Ditt gensvar är mycket positivt.
:08:45
I morgon blir det förstås två
sessioner, morgon och eftermiddag.
:08:50
Måste jag glugga
två sessioner på en dag?
:08:53
Du blir kanske lite stel
framåt kvällen.
:08:56
Men vi måste vara hårda mot dig.
Du måste bli botad.
:09:00
Det var ohyggligt.
:09:01
Visst var det ohyggligt.
:09:03
Våld är något ohyggligt.
:09:05
Det är det som du får lära dig nu.
:09:07
Din kropp får lära sig det.
:09:09
Men jag förstår inte
att jag mådde illa så där.
:09:12
Jag har aldrig mått illa förut.
Då kände jag såsom tvärt om.
:09:15
När jag gjorde eller såg det,
kändes det skräckskönt.
:09:18
Du mådde illa i eftermiddags
för att du tillfrisknar.
:09:22
När vi är friska
reagerar vi inför det avskyvärda...
:09:26
...med rädsla och illamående.
:09:28
Du håller på att bli frisk bara.
:09:30
Så här dags i morgon
är du ändå friskare.