:31:02
Wir haben diesen Rebellen gefangen,
Exzellenz.
:31:05
Hat er uns gesagt,
wann sie planen zuzuschlagen?
:31:09
Noch nicht, aber das wird er,
sobald meine Männer mit ihm fertig sind.
:31:12
@ Hut, hut, hut along the highway
:31:16
@ Hut, hut, hut the road is free
:31:19
Wir spielen ihm immer wieder
das ganze Lied der Naughty Marietta vor.
:31:24
- Das wird ihn zum Sprechen bringen!
- Oh, bitte! Aufhören!
:31:27
Ich hasse Operetten! Bitte!
:31:30
Sprich und wir stoppen
den Phonographen!
:31:33
Ich werde sprechen!
Aber stellt es ab! Bitte!
:31:37
Wann soll die Revolution beginnen?
:31:40
In der ersten Juliwoche.
:31:42
Du bist ein Lügner!
Das ist schon in zwei Monaten!
:31:45
Esposito hat es so geplant, damit sie
auf den 4. Juli der Amerikaner fällt...
:31:51
...um ihren Helden
George Washington zu imitieren!
:31:55
Woher bekommt er seine Waffen?
:31:57
Esposito weiß, wie er Waffen bekommt...
:31:59
...aber ich kenne den Plan nicht!
:32:02
Die Zeit wird knapp,
aber ich habe einen Plan!
:32:05
(kreischender Sopran)
:32:08
(Klopfen an der Tür)
:32:17
Seine Exzellenz verlangt, dass Sie ihm
heute zum Dinner Gesellschaft leisten.
:32:23
- Was?
- Dinner im Palast. Um acht.
:32:31
Dinner mit Vargas?
:32:34
- Dinner mit dem Präsidenten?
- (atmosphärische Harfenmusik)
:32:38
- Dinner mit dem Präsidenten.
- (Harfe)
:32:41
Dinner mit dem Präsidenten.
:32:43
(Harfe spielt weiter)
:32:52
Oh, entschuldigen Sie, Señor.
:32:54
Ich habe einen Ort zum Üben gesucht.