:40:02
Complaint?
:40:03
You cannot bash an American citizen
without State Department permission.
:40:07
Vargas cares very little for
diplomatic procedures, my friend.
:40:11
- We'll straighten him out.
- I'm afraid you cannot leave here.
:40:16
He uses you to make
a big propaganda against us.
:40:19
He doesn't want you to show up
and tell the world the truth.
:40:23
So, what do you think will happen
if you show your face anyplace but here?
:40:28
He will cut your throat and bury you.
:40:31
Cut my throat? Do you realise
what that will do to my gargling?
:40:35
It is war, my friend.
:40:38
- Yeah, but I'm an American citizen.
- Sure. A dead one.
:40:42
How long before I can
go back to New York?
:40:44
After we win the revolution, we are free.
:40:47
- When is the revolution?
- Six months.
:40:49
Six months? I got a rented car.
:40:52
- You have a chance to die for freedom.
- Freedom is wonderful.
:40:56
On the other hand, if you're dead,
it's a drawback to your sex life.
:41:00
- Are you such a snivelling dog?
- Depends what you mean.
:41:03
I'm a good-sized snivelling dog.
:41:07
History sometimes chooses strange ways.
:41:10
Today you are fearful.
:41:12
Perhaps one day you will be a tiger.
:41:16
Don't hold your breath.
If you ever need a squirrel, call me.
:41:20
All right, men, let us sing
the song of the rebels.
:41:25
Rebels are we, born to be free
:41:28
Just like the fish in the sea
:41:43
I'll have the grapefruit sections,
two poached eggs,
:41:47
cinnamon toast and regular coffee.
:41:55
Perfect.